りゅいとうの上海ブログ

上海Lv.00 主に食事と映画について。(たまにDQ10 ) 映画は中国語も英語もわからないけど見ています。自分で理解した範囲でネタバレ記事を書くことあり。

ヘルプデスクのカイリーさん

中国へこれから来る人も来た人も、オンラインゲームやLINE、Googleを頻繁に使う人はVPNについて色々と調べたと思います。私も事前に調べておきましたが、中国からでも申込み可能というところで契約すると決めていましたし、家族のアリペイで支払おうということになったので加入しないまま上海に来たのですが、ネット環境が日本と違うため、とてもやりにくかったです。 

 

 ゲームのアップデートや諸々を考えると、契約しないという選択肢は私にはありません。まずは自動設定できる.exeファイルをDLしましたがインストールできずに作業はストップ。
対処法を検索するとそれらしきページが出て来るのですが、異様に重かったり、VPNという語句自体がひっかかるのか、見れなかったりと不便極まりない。

続きを読む

上海初市場

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー・リミックス(银河护卫队2)見たあと、空きっ腹を抱えて食料調達しようと思ったら、数日前まであった近所のお食事ゾーンが突然の改修工事?か店の入れ替えでなくなっていました。
どの店もそこそこ流行っていたのにこんなに急に閉めちゃうのかい!

仕方なく他に店が有る方へ歩いていくと、お昼時でどのお店も混んでいます。中国語が達者になるまでは混んでいるお店はなんとも注文しにくい。
他にもお店はないかと歩いていくと、遠いからあんまり行かないだろうと思っていた市場へたどり着いてしまいましたので何か買ってみることに。 

上海在住の長い方に聞くと、顔見知りになれば、並べてあるのとはまた別の新鮮な野菜を奥から出してくれたりするそうで。試しにじゃがいもとか被害の少なさそうなものから始めて何回か通ってみるのがいいのではとのことだったのでまずは偵察。 続きを読む

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー・リミックス(银河护卫队2) ネタバレあり

f:id:ludou:20170505194048j:plain

見てきました。
電子マネーで買えないから割引効かないからもったいないな~と思って公開当日まで家族に買ってもらうか悩んでいましたが、公開日にもう一度アプリをチェックすると午前中は割引価格でした。
一番近い映画館にぎりぎりで走り込み窓口でスマホの画面を指差して「これこれ」と日本語連発。外人だと察したお姉さんは英語で対応してくれました。
まじありがとう。

急いで座席に座ると客は自分一人。あれ~ヽ(=´▽`=)ノ!!!
めちゃくちゃ嬉しくなって席から一度立ち上がり、空の座席を写真取ったりしてテンション↑UP
やがてはじまった映画はっ……

 

f:id:ludou:20170505194638j:plain

Smurfs: The Lost Village
スマーフ……うしなわれた村……(蓝精灵:寻找神秘村)
ひぃぃぃぃぃぃぃ(^ν^)(^ν^)(^ν^)

急いで入り口へ戻り、そばにいたお兄さんに間違えました!って言うとちゃんとしたところへ連れて行ってくれました……
まじありがとう。
私の映画鑑賞はみなさまの親切でできています。

上映開始時間が同じだったスマーフが始まっていたので、GOTGも始まってました。
最初からもうドンパチ。みーんな何してるのかわからんけどとにかく戦闘中なのはわかります。
たまに写るベビーグルートが可愛い(・∀・)

 

色々なブログやネット情報で目にしていた、上映中にスマホをいじる人電話を鳴らす人はちゃんと?いました。微信でメッセージをやり取りし続けてたし。まわりも気にしていない様子。
本編終了後もスタッフロール開始直後からすぐにライトがつきます。
マーベル作品は最期に次回作へのちょっとしたシーンがあるっていうのに無慈悲な対応です。3Dで見たからライトとメガネが反射してめちゃくちゃ見えにくい。
観客は10人弱いたと思いますが、最期まで見ていたのは私とカップルの3人だけでした。
物価からしたら映画料金安いからみなさんそれほど敷居が高くない娯楽なんだな~というのがわかります。

 

以下ネタバレ感想
※最初は音声に集中してみたり、中国語字幕に集中してみたりと俳優の顔を全く見ていませんでした。次第に俳優の顔に目が行くようになり、そこで感じた理解度50%前後の感想です。

続きを読む